Mariselda aveva iniziato ad amare segretamente Leoporo. Ma per non lasciarsi scoprire finse di sedurre Trimonio. Leoporo era nel letto ed aveva caldo e per non lasciarsi coprire finse di odiare sua madre Edgarda. La madre ne pianse molto e chiese consiglio a Mariselda, che vedeva spesso in chiesa. La trovò guancia a guancia con Trimonio, che aveva sempre amato Edgarda, che in quel momento era molto fragile. Per non fare notare la sua fragilità Edgarda finse di amare Mariselda…